язык народа Балуба, относящийся к семье языков Банту. Распространён в центральных и южных районах Республики Заир. Число говорящих на Л. около 3,2 млн. человек (1970, оценка). Насчитывает более 20 диалектов (основные - лулуа, санга, каонде, хембе, килуба, чилуба). Фонетический строй характеризуется наличием четырёх музыкальных смыслоразличительных тонов; имеются гармония гласных и носовые сонанты. Для грамматической структуры характерны согласовательные классы, показателями которых служат однослоговые префиксы. В систему классов Л. входят аугментативные, диминутивные и локативные классы со строго выдерживаемым согласованием, что редко наблюдается в других языках банту.

Лит.: Burssens A., Manuel de Tshiluba (Kasayi, Congo Beige), Anvers, 1946; Clercq A. de, Dictionnaire Luba, Leópoldville, 1936-37; BecketH. W., Handbook of Kiluba (Luba - Katanga), Mulongo (Katanga - Congo), 1951; Avermaert E., Dictionnaire Kiluba - Français, Tervaren, 1954.

Н. В. Охотина.

флоэма, сложная ткань высших растений, служащая для проведения органических веществ к различным органам. Л. выполняет также запасающую, нередко механическую и отчасти выделительную функции. В соответствии с многообразием функций для Л. характерно наличие различных элементов: ситовидных элементов, клеток запасающей и кристаллоносной лубяной паренхимы, лубяных волокон (См. Лубяные волокна) и склереид (См. Склереиды), радиальной паренхимы сердцевинных лучей. У некоторых растений в Л. имеются Млечники и смоляные ходы. Ситовидные элементы у покрытосеменных представлены ситовидными трубками. Они состоят из продольного ряда клеток (члеников), сообщающихся "ситечками" - тонкими участками в стенках со сквозными отверстиями. В протопластах ситовидных элементов рано отмирают ядра, цитоплазма становится вполне проницаемой для растворённых в воде органических веществ и минеральных солей; оболочка целлюлозная, часто с утолщением. Скорость передвижения пластических веществ по Л. - 70-150 см/ч. В процессах передвижения веществ по Л. большую роль играет адсорбционная способность протоплазмы. Ситовидные трубки функционируют обычно лишь один вегетационный период, к концу которого ситечки закупориваются каллозой; сообщение между клетками прекращается, они сдавливаются (облитерируются) нарастающими изнутри вторичными тканями Л. Лишь у некоторых многолетних растений (например, у винограда, липы) ситовидные трубки функционируют в течение 2-8 лет. У покрытосеменных при ситовидных трубках имеются клетки-спутницы. Они возникают из общей с члеником материнской клетки, имеют крупные ядра и густую протоплазму.

Запасающая ткань в Л. представлена клетками осевой лубяной и лучевой паренхимы. Лубяная паренхима образована удлинёнными клетками (веретеновидная паренхима) или короткими, соединёнными в вертикальный тяж (тяжевая паренхима). Клетки сердцевинных лучей образуются особыми инициальными клетками камбия (См. Камбий) и могут быть вытянуты в радиальном или в вертикальном направлении. В живых клетках Л. накапливаются крахмал, масла и другие органические вещества, а также смолы и таннины. Лубяная паренхима может служить местом отложения кристаллов оксалата кальция. Млечники Л. (например, у сложноцветных, бересклета) содержат каучук и гутту, а смоляные каналы (у многих хвойных) - живицу. Механическую функцию в Л. выполняют главным образом толстостенные лубяные волокна. У некоторых растений в Л. встречаются склереиды, часто образующиеся из паренхимных клеток в зоне уже непроводящего Л. По происхождению различают первичный Л., возникающий из прокамбия, и вторичный Л., связанный с деятельностью камбия. У древесных растений годичная слоистость Л. выражена менее отчётливо, чем в древесине, что обусловлено быстро происходящими возрастными изменениями его структурных элементов.

Лит.: Раздорский В. Ф., Анатомия растений, М., 1949; Яценко-Хмелевский А. А., Краткий курс анатомии растений, М., 1961; Эсау К., Анатомия растений, М., 1969.

P. П. Барыкина.

Анатомическое строение луба липы (поперечный срез): с. т. - ситовидные трубки; с. п. - ситовидные пластинки; сд - содержимое ситовидных трубок; с. к. - сопровождающие клетки; л. в. - лубяные волокна; п. с. л. - первичный сердцевинный луч; в. с. л. - вторичный сердцевинный луч; к. п. - кристаллоносные паренхимные клетки; кр - кристаллы оксалата кальция; др - друзы оксалата кальция; з. п. - клетки запасающей паренхимы.

1. волокнистая ткань растений, по которой перемещаются органические вещества (спец.).

2. волокнистая ткань некоторых растений (льна, конопли), идущая на выделку пряжи (спец.).

3. пласт, кусок коры липы, вяза и некоторых других лиственных деревьев вместе с волокнистой внутренней частью.